StudyBibleForum.com - Ask Bible questions and give answers

StudyBibleForum.com

Home |

Questions/Notes
on Verse:

Questions/Notes
on Book(s):

Wed 06/19/13, 7:28am [CT]

Actions

Add Note
Ask Question
Answer Question

Read Notes
Read Answers

Read Questions:
   Answered
   Unanswered
   Primary (?)

Update User Info.

Information

About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools

NASB					Rom 1:14 ^AI am¹⁵¹⁰ ¹under³⁷⁸¹ obligation³⁷⁸¹ both⁵⁰³⁷ to Greeks¹⁶⁷² and to ^Bbarbarians⁹¹⁵, both⁵⁰³⁷ to the wise⁴⁶⁸⁰ and to the foolish⁴⁵³.
AMPLIFIED					Rom 1:14 Both to Greeks and to barbarians (to the cultured and to the uncultured), both to the wise and the foolish, I have an obligation to discharge and a duty to perform and a debt to pay.

Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit debtor

Cross References:
Related verses.

1 Cor 9:16

For if I preach the gospel, I have nothing to boast of, for I am under compulsion; for woe is me if I do not preach the gospel.

Acts 28:2

The natives showed us extraordinary kindness; for because of the rain that had set in and because of the cold, they kindled a fire and received us all.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

453

anoêtos; from 1 (as a neg. pref.) and noêtos (mental); from 3539; not understanding:--foolish(5), foolish men(1).

915

barbaros; of unc. or., but prob. onomatop. for unintelligible sounds; barbarous, barbarian:--barbarian(3), barbarians(1), natives(2).

1510

eimi; a prol. form of a prim. and defective vb.; I exist, I am:--accompanied*(1), accompany*(2), am(138), amount(1), amounts(1), appear*(1), asserted*(1), become*(5), been(45), been*(1), being(26), belong(3), belonged*(1), belonging(1), belonging*(1), belongs(4), bring*(1), came(1), come(5), consist(1), crave*(1), depends*(1), do(1), done*(1), exist(3), existed(4), existed*(1), falls(1), found(1), had(8), happen(4), have(2), have come(1), lived(1), mean(1), mean*(2), means(7), meant(2), originate(1), owns(1), remain(3), remained(1), rest(1), sided(1), stayed(2), themselves(1), there(6), turn(1).

1672

Hellên; from 1671; a Greek, usually a name for a Gentile:--Greek(9), Greeks(17).

3781

opheiletês; from 3784; a debtor:--culprits(1), debtors(1), indebted(1), owed(1), under obligation(3).

4680

sophos; a prim. word; skilled, wise:--wise(16), wise man(2), wise men(1), wiser(1).

5037

te; a prim. enclitic particle; and (denotes addition or connection):--alike(1), along(1), also(7), both(37), even(1), only(1), only*(1), or(2), well(2), whether(1).

Search

Bible Text

The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote guidelines.

Study Bible Forum