StudyBibleForum.com - Ask Bible questions and give answers

StudyBibleForum.com

Click Here

Home |

Questions/Notes
on Verse:

Questions/Notes
on Book(s):

Sat 05/25/13, 2:03pm [CT]

Log In | Register

Actions

Add Note
Ask Question
Answer Question

Read Notes
Read Answers

Read Questions:
   Answered
   Unanswered
   Primary (?)

Update User Info.

Information

About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools

Click Here

Prior Book \| Prior Chapter \| Prior Verse \| Next Verse \| Next Chapter \| Next Book \| Viewing NASB and Amplified
NASB	Acts 1:1 The first account I composed, Theophilus, about all that Jesus began to do and teach,
AMPLIFIED	Acts 1:1 IN THE former account [which I prepared], O Theophilus, I made [a continuous report] dealing with all the things which Jesus began to do and to teach [Luke 1:1-4.]

PLEASE REGISTER TO INTERACT WITH OTHER USERS

Log in to see more...
Question (short):	Translations of "began" or "beginning"
Question (full):	I've found two divergent translations of the opening verse in Luke. "... that Jesus began to do and teach" (NASB, and others) or "....that Jesus did and taught from the beginning" (NRSV) One makes it feel like the whole Gospel of Luke was the "beginning" of Christ's ongoing ministry. The other states that Luke's Gospel runs from the "beginning" of Christ's ministry, to the point of the ascension. Can anyone shed light on which of these two translations are more accurate on this point?

CONTENT THREADS BELOW

Search

Bible Text

Click Here

Up | Down | Write Note/Question on Acts 1:1

View Branch

ID# 167574

Abuse

Questions and/or Subjects for Acts 1:1

Author

Date

WILL FAMILY ACCEPT MORMON SPOUSE (?)

Fri 04/12/02, 8:15pm

Was theophilus a minister (?)

Public ministry

Sat 06/29/02, 7:21pm

Why do JWs tell you what to think? (?)

Tue 07/23/02, 3:14pm

What wre the books that Luke wrote? (?)

Tue 01/14/03, 1:42pm

How many books did Luke write? (?)

Sun 05/25/03, 6:16am

Communion question? (?)

Wed 08/27/03, 7:12am

who wrote acts? (?)

Mon 09/20/04, 2:01pm

who wrote acts? (?)

Mon 09/20/04, 2:01pm

who is Theophilus? (?)

Mon 01/23/06, 3:07pm

Translations of "began" or "beginning" (?)

Sat 02/11/06, 3:24pm

Greetings JustReadMark! The NRSV diff...

Sat 02/11/06, 8:14pm

Thanks. Well, I guess I should learn som...

Sat 02/11/06, 8:26pm

Result pages: [ 1 2 3 ]

The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote guidelines.

Study Bible Forum