StudyBibleForum.com
Home
|
Questions/Notes
on Verse:
Questions/Notes
on Book(s):
Bible general
Bible general Archive 3
Bible general Archive 2
Bible general Archive 1
OT general
NT general
NT general Archive 1
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Fri 05/24/13, 2:41pm [CT]
Lockman.org
About Us
Contact & Permissions
Who we are
History
Who is Jesus?
Frequent Questions
Shop / Catalog
Software & eBooks
Specialty Works
NASB Update
Amplified
NASB 1977
LBLA
NBLH
More Translations
Bible Information
Amplified
NASB
LBLA
NBLH
Permissions
Resources
The Bible Online
Free Downloads
Log In
|
Register
Actions
Add Note
Ask Question
Answer Question
Read Notes
Read Answers
Read Questions:
Answered
Unanswered
Primary
(?)
Update User Info.
Information
About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools
- Show or write notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Read
Book Chapter
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Deut 25:1
"
A
If
3588
there is a dispute
7379
between
996
men
376
and they go
5066
to
1
court
4941
, and
2
the judges
8199
decide
8199
their case,
B
and they justify
6663
the righteous
6662
and condemn
7561
the wicked
7563
,
AMPLIFIED
Deut 25:1
IF THERE is a controversy between men, and they come into court and the judges decide between them, justifying the innocent and condemning the guilty,
Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
the judgment
2
Lit
they judge them
Cross References:
Related verses.
A
Deut 17:8
"
If any case is too difficult for you to decide, between one kind of homicide or another, between one kind of lawsuit or another, and between one kind of assault or another, being cases of dispute in your courts, then you shall arise and go up to
the place which the L
ORD
your God chooses.
B
Deut 1:16
"Then I charged your judges at that time, saying, 'Hear
the cases
between your fellow countrymen, and
judge righteously between a man and his fellow countryman, or the alien who is with him.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
376
ish
(35d); from an unused word;
man:--
adulteress*(1), all(1), another(2), any(6), any man(21), any man's(4), any one(3), anyone(16), anyone*(1), archers*(1), Benjamite*(3), certain(6), champion*(2), counselor*(1), counselors*(1), deserve(1), each(148), each had another(1), each his man(1), each man(1), each man(37), each man's(3), each one(37), each one by another(1), each person(1), each*(5), eloquent*(1), every(1), every man(38), every man's(7), every one(8), everyone(16), everyone*(3), expert(1), farming*(1), father*(1), fellow(3), fellows(2), friend*(1), friends*(1), high*(1), himself(1), hunter*(1), husband(65), husband's(1), husbands(4), idiot*(1), Ishi(1), keepers(2), liar*(1), male(2), man(746), man against another(1), man of each(1), man the men(1), man your husband(1), man's(21), man's are the men(1), manchild(1), mankind*(1), marry*(1), marrying*(1), men(669), men at one(1), men's(1), men*(1), no*(1), none*(10), one(89), one of men(1), one's(1), oppressor*(1), ordinary(1), own(1), people(3), person(5), persons(2), prime(1), rank(1), respective(1), sailors*(1), slanderer*(1), soldiers(1), soldiers*(3), some(8), son*(1), steward*(1), swordsmen*(1), this one(1), this one and that one(1), those(1), those who(3), tiller*(1), together*(1), traders*(2), tradition*(1), traveler*(1), troop(1), warriors(3), whoever*(3).
996
bayin
(107b); from 995;
an interval, space between:--
above*(1), among(30), among*(1), between(204), champion*(2), either(2), forehead*(5), midst(3), once(1), or(1), whether(1), within(1).
3588
ki
(471c); a prim. conjunc.;
that, for, when:--
also(1), although(11), although*(1), because(409), because*(18), case(2), certainly(1), either(1), even(3), even though(3), event*(1), except(1), except*(21), how(12), however*(1), if(169), if*(2), inasmuch*(6), indeed(61), indeed*(1), last*(1), more of her than*(1), more than*(1), more*(1), moreover*(1), much more*(8), much*(10), nevertheless(1), nevertheless*(4), nor*(1), now(3), only*(7), or(1), rather(5), rather i indeed(1), rather*(12), seeing(1), since(38), since*(1), so(2), soon(1), still*(1), surely(63), surely*(8), than(1), than*(2), then(2), then*(1), though(37), though*(2), truly(5), unless*(10), until*(5), what*(1), when(241), when*(1), whenever(1), while(2), without*(2), Yea(1), yes(2), yet(7).
4941
mishpat
(1048b); from 8199;
judgment:--
arrangements(1), case(5), case*(1), cause(7), charge(1), claim(1), court(2), crimes(1), custom(11), customs(2), decide(1), decision(2), decisions(1), deserving(1), destruction(1), due(1), injustice*(2), judge(1), judged(1), judgment(62), judgments(40), just(4), justice(118), justly(3), kind(1), manner(3), matters of justice(1), mode of life(1), order(1), ordinance(29), ordinances(79), plan(1), plans(1), practice(1), procedure(4), properly(2), regulation(1), right(8), rightful place(1), rights(2), rule(1), sentence(2), sentenced(1), standard(1), trial(1), unjustly*(1), verdict(1), way prescribed(2), what is right(2), worthy(1).
5066
nagash
(620c); a prim. root;
to draw near, approach:--
approach(7), approached(12), bring(10), bring here(1), bring forth(1), bring forward(1), bring near(2), bringing(1), brought(10), brought close(2), came close(2), came closer(1), came forward(1), came near(18), come(3), come close(2), come closer(1), come forward(1), come near(14), coming near(1), draw near(7), drew near(5), go(2), go near(3), here(1), make room(1), near(1), offered*(1), overtake(2), present(4), presented(1), presenting(1), presents(1), put(1), set forth(1), stand(1), touch(1), went(1).
6662
tsaddiq
(843a); from the same as 6664;
just, righteous:--
blameless(1), innocent(1), just(5), man that the righteous(1), one in the right(1), right(2), righteous(164), righteous man(19), righteous men(2), Righteous One(2), righteous one(2), righteous ones(3), righteously(1), who are in the right(1).
6663
tsadeq
or
tsadoq
(842c); denom. vb. from 6664;
to be just
or
righteous:--
acquit(1), acquitted(1), declare you right(1), do justice(1), give him justice(1), just(2), justified(5), justifies(1), justify(5), justifying(2), lead the to righteousness(1), made your appear righteous(2), properly restored(1), proved right(1), proved...righteous(1), right(4), righteous(9), vindicated(1), vindicates(1).
7379
rib
or
rib
(936d); from 7378;
strife, dispute:--
adversary(1), case(11), cause(9), complaint(2), contend(1), contention(1), contentions(3), controversy(1), dispute(11), disputes(1), indictment(1), lawsuit(1), plea(1), plead his case(1), quarrel(2), strife(13), suit(2).
7561
rasha
(957d); denom. vb. from 7562;
to be wicked, act wickedly:--
act wickedly(3), acted wickedly(6), been wicked(1), behaved wickedly(1), condemn(10), condemned(2), condemning(1), condemns(3), do wickedly(1), guilty(1), inflicted punishment(1), wicked(3), wickedly departed(1).
7563
rasha
(957b); from an unused word;
wicked, criminal:--
evil(1), evil man(1), evil men(1), guilty(3), man(1), offender(1), ungodly(1), wicked(228), wicked man(21), wicked men(2), wicked one(1), wicked ones(3).
8199
shaphat
(1047a); a prim. root;
to judge, govern:--
acting like a judge(1), already he is acting(1), argue our case(1), decide(1), defend(3), deliver(1), Dispense(1), enter into judgment(6), entered into judgment(1), entering into judgment(1), execute judgment(1), executing judgment(1), freed(2), handed down(1), has a controversy(1), Judge(5), judge(93), judged(22), judges(36), judges decide(1), judges governed(1), judges...judged(1), judging(5), plead(1), pleads(1), pronounce judgment(1), rule(2), rulers(1), rulers...ruled(1), vindicate(6).
Search
Word(s) or ID#
Advanced
Search
Bible Text
New Bible Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Translation:
NASB
Amplified
Book Chapter:verse
The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote
guidelines.
Study Bible Forum