StudyBibleForum.com - Ask Bible questions and give answers

StudyBibleForum.com

Home |

Questions/Notes
on Verse:

Questions/Notes
on Book(s):

Fri 05/24/13, 4:23pm [CT]

Actions

Add Note
Ask Question
Answer Question

Read Notes
Read Answers

Read Questions:
   Answered
   Unanswered
   Primary (?)

Update User Info.

Information

About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools

NASB					Deut 24:14 "^AYou shall not oppress⁶²³¹ a hired⁷⁹¹⁶ servant⁷⁹¹⁶ who is poor⁶⁰⁴¹ and needy³⁴, whether⁴⁴⁸⁰ he is one of your ¹countrymen²⁵¹ or¹⁷⁶ one of your aliens¹⁶¹⁶ who⁸³⁴ is in your land⁷⁷⁶ in your ²towns⁸¹⁷⁹.
AMPLIFIED					Deut 24:14 You shall not oppress or extort from a hired servant who is poor and needy, whether he is of your brethren or of your strangers and sojourners who are in your land inside your towns.

Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit brothers

Lit gates

Cross References:
Related verses.

Lev 19:13

'You shall not oppress your neighbor, nor rob him. The wages of a hired man are not to remain with you all night until morning.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

ebyon (2d); from 14; in want, needy, poor:--needy(45), needy one(2), poor(12), poor man(1).

176

o (14d); a prim. root; or:--also(1), either(1), if(2), if*(1), nor(1), or(294), otherwise(1), say(1), whether(8).

251

ach (26b); from an unused word; a brother:--alike(1), another(16), brethren(17), brother(218), brother with his brothers(1), brother's(21), brotherhood(1), brothers(195), brothers'(1), companions(1), countryman(10), countryman's(2), countrymen(10), fellow(2), fellow countryman(3), fellow countrymen(2), fellows(1), kinsman(3), kinsmen(27), nephew*(2), other(7), relative(7), relatives(80).

776

erets (75d); a prim. root; earth, land:--common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).

834

asher (81c); a prim. pron.; who, which, that:--although(1), anyone(1), because(45), because*(73), before*(3), concerning*(1), deadly*(1), everything*(2), everywhere*(2), how(24), how*(6), if(8), inasmuch(1), inasmuch*(2), just(1), just*(6), much(1), powder*(1), reason(1), set(1), since(3), since*(5), so(9), so*(1), steward*(4), storehouses(1), such(8), such*(2), than*(1), therefore(1), these(2), this(1), though*(1), unless*(1), until*(35), what(166), what*(8), whatever(16), whatever*(40), when(44), when*(1), whenever(1), where(49), where you how(1), where*(136), whereas*(1), whereby(1), wherein(1), wherever(4), wherever*(27), which(1925), which he and how(1), which*(1), whichever(1), while(1), while those who(1), who(1), who(850), whoever(4), whoever*(13), whom(345), whom*(1), whomever(1), whomever*(3), whose(80), whose remains when(1), why(2).

1616

ger (158a); from 1481a; a sojourner:--alien(40), aliens(11), foreigners(1), immigrants(1), sojourner(5), sojourners(2), stranger(25), stranger's(1), strangers(6).
gur; see 1482.

4480

min or
minni or
minne (577d); a prim. prep.; from:--abandon*(1), about(4), above(17), above*(46), according(1), account(3), account*(2), across*(3), addition*(1), after(16), after*(5), against(13), against*(7), all(1), all alone*(1), all*(4), alone(2), alone*(2), aloof*(3), among(34), among*(1), any(35), any*(6), anything*(1), away(6), because(92), because*(86), before(12), before*(117), beforehand*(1), behind*(10), belongs(1), below(1), below*(10), beneath*(7), bereft*(1), beside*(6), besides(1), besides*(45), between(1), between*(2), beyond(1), beyond*(20), both(27), both sides*(1), both*(2), close*(1), concerning(1), concerning*(1), course*(2), devoid(2), dictated*(1), distance*(3), doing*(2), due(4), either(2), ever(1), exclusive(1), facing(2), far*(2), forever*(3), forsaking*(2), gone(2), Hamites*(1), help*(1), high*(1), hovered*(2), including(1), inside*(16), inward*(1), later*(1), leave*(7), left(1), mere(1), Mine(2), more(7), more...than(6), more than(43), more*(2), more...than(33), most(1), never*(2), no(10), no more(1), no*(1), nor(2), off(1), off*(6), one(4), openly*(1), opposite*(6), origin*(1), outermost*(1), outside*(52), over(4), over*(4), part(1), part*(1), presence*(1), previously*(1), promised*(1), rather than(7), recently*(1), regard(1), regarding*(1), removed(1), responsible*(1), result(1), said*(1), same(2), shared*(1), since(20), since*(2), so(12), so...cannot(8), so...no(4), so...none(1), so*(3), some(123), some*(1), than(224), than*(1), theirs*(2), there*(2), thereafter*(1), through(11), through...after(1), throughout(2), throughout*(1), too(51), top*(2), toward(6), toward*(3), under(3), unless*(1), when(3), where*(1), wherever*(1), whether(7), willingly*(1), within*(1), without(9), without*(6).

6041

ani (776d); from 6031a; poor, afflicted, humble:--afflicted(42), afflicted one(1), humble(3), lowly(1), needy(2), needy and poor(1), oppressed(1), poor(19), poor man(2), who is humble(1), wretched(1).

6231

ashaq (798d); a prim. root; to oppress, wrong, extort:--crushed(1), defrauded(2), extorted(1), got(1), laden(1), oppress(11), oppressed(9), oppresses(3), oppressor(2), oppressors(2), practiced(2), rages(1), rob(1).

7916

sakir (969b); from 7936; hired:--hired(1), hired man(11), hired servant(2), man hired(1), wage earner(1).

8179

shaar (1044c); from an unused word; a gate:--cities(2), city(2), court(2), courts(1), each gate(1), every gate(1), every gate(1), Gate(49), gate(195), gatekeepers*(1), gates(88), gateway(4), gateway*(2), town(6), towns(13).

Search

Bible Text

The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote guidelines.

Study Bible Forum