StudyBibleForum.com - Ask Bible questions and give answers

StudyBibleForum.com

Home |

Questions/Notes
on Verse:

Questions/Notes
on Book(s):

Thu 05/23/13, 5:42am [CT]

Actions

Add Note
Ask Question
Answer Question

Read Notes
Read Answers

Read Questions:
   Answered
   Unanswered
   Primary (?)

Update User Info.

Information

About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools

NASB					Rom 8:11 But if¹⁴⁸⁷ the Spirit⁴¹⁵¹ of Him who ^Araised¹⁴⁵³ Jesus²⁴²⁴ from the dead³⁴⁹⁸ dwells³⁶¹¹ in you, ^BHe who raised¹⁴⁵³ ^CChrist⁵⁵⁴⁷ Jesus²⁴²⁴ from the dead³⁴⁹⁸ will also²⁵³² give²²²⁷ life²²²⁷ to your mortal²³⁴⁹ bodies⁴⁹⁸³ ¹through¹²²³ His Spirit⁴¹⁵¹ who dwells³⁶¹¹ in you.
AMPLIFIED					Rom 8:11 And if the Spirit of Him Who raised up Jesus from the dead dwells in you, [then] He Who raised up Christ Jesus from the dead will also restore to life your mortal (short-lived, perishable) bodies through His Spirit Who dwells in you.

Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

One early ms reads because of

Cross References:
Related verses.

Acts 2:24

"But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.

John 5:21

"For just as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom He wishes.

Rom 8:1

Therefore there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1223

dia; a prim. prep.; through, on account of, because of:--account(4), after(2), afterward(1), always*(2), because(111), between*(1), briefly*(1), charge*(1), constantly(1), continually*(6), during(1), forever*(1), gives(1), means(3), over(1), presence(1), reason(40), sake(41), sakes(5), since(1), so then*(1), so*(1), therefore*(16), this reason*(1), this*(1), though(1), through(225), through the agency(1), through*(1), view(2), way(3), what(1), why(3), why*(27).

1453

egeirô; a prim. vb.; to waken, to raise up:--arise(5), arisen(2), arises(1), awake(1), awaken(1), awoke(1), cause(1), get(17), gets(2), got(11), lift(1), raise(10), raised(61), raises(2), rise(5), rise again(2), risen(13), rose(1), rose again(1), stand(1), woke(3).

1487

ei; a prim. particle; if, whether (a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).

2227

zôopoieô; from the same as 2226 and 4160; to make alive:--come to life(1), give life(1), gives...life(1), gives life(4), impart life(1), life-giving(1), made alive(2).

2349

thnêtos; from 2348; subject to death:--mortal(6).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

2532

kai; a prim. conjunc.; and, even, also:--accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).

3498

nekros; a prim. word, the same as nekus (a dead body); dead:--corpse(1), dead(122), dead man(3), dead men(1), dead men's(1).

3611

oikeô; from 3624; to inhabit, to dwell:--dwells(7), live(2).

4151

pneuma; from 4154; wind, spirit:--breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).

4983

sôma; of unc. or.; a body:--bodies(11), body(128), personal(1), slaves(1), substance(1).

5547

Christos; from 5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).

Search

Bible Text

The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote guidelines.

Study Bible Forum