StudyBibleForum.com - Ask Bible questions and give answers

StudyBibleForum.com

Home |

Questions/Notes
on Verse:

Questions/Notes
on Book(s):

Thu 05/23/13, 7:31pm [CT]

Actions

Add Note
Ask Question
Answer Question

Read Notes
Read Answers

Read Questions:
   Answered
   Unanswered
   Primary (?)

Update User Info.

Information

About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools

NASB					Luke 2:49 And He said³⁰⁰⁴ to them, "Why⁵¹⁰¹ is it that you were looking²²¹² for Me? Did you not know^3609a that ^AI had¹¹⁶³ to be in My Father's³⁹⁶² ¹house?"
AMPLIFIED					Luke 2:49 And He said to them, How is it that you had to look for Me? Did you not see and know that it is necessary [as a duty] for Me to be in My Father's house and [occupied] about My Father's business?

Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or affairs; lit in the things of My Father

Cross References:
Related verses.

John 4:34

Jesus *said to them, "My food is to do the will of Him who sent Me and to accomplish His work.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1163

dei; a form of 1210; it is necessary:--due(1), had(7), have(2), must(56), necessary(4), needed(1), ought(17), ought to(1), should(9).

2212

zêteô; of unc. or.; to seek:--deliberating(1), demanding(1), inquire(1), looking(11), made efforts(1), search(4), searched(1), seek(36), seek after(1), seeking(35), seeks(9), sought(4), striving(1), tried(1), trying(6), kept trying to obtain(2).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3609a

oida; perf. of 1491a; to have seen or perceived, hence to know:--appreciate(1), aware(3), become learned(1), conscious*(1), having a knowledge(1), knew(16), knew...about(1), know(216), know about(1), know how(9), knowing(36), known(4), known about(1), knows(15), knows how(1), realize(1), realizing(2), recognize(3), unaware*(1), understand(5), understanding(1).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

5101

tis; an interrog. pron. related to 5100; who? which? what?:--anything(1), how(7), how*(2), person(1), something(3), suppose one(2), what(266), what each(1), what*(5), which(24), which one(3), who(128), whom(16), whose(6), why(70), why*(33).

Search

Bible Text

The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote guidelines.

Study Bible Forum