StudyBibleForum.com
Home
|
Questions/Notes
on Verse:
Questions/Notes
on Book(s):
Bible general
Bible general Archive 3
Bible general Archive 2
Bible general Archive 1
OT general
NT general
NT general Archive 1
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Thu 05/23/13, 10:34am [CT]
Lockman.org
About Us
Contact & Permissions
Who we are
History
Who is Jesus?
Frequent Questions
Shop / Catalog
Software & eBooks
Specialty Works
NASB Update
Amplified
NASB 1977
LBLA
NBLH
More Translations
Bible Information
Amplified
NASB
LBLA
NBLH
Permissions
Resources
The Bible Online
Free Downloads
Log In
|
Register
Actions
Add Note
Ask Question
Answer Question
Read Notes
Read Answers
Read Questions:
Answered
Unanswered
Primary
(?)
Update User Info.
Information
About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools
- Show or write notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Read
Book Chapter
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Luke 2:34
And Simeon
4826
blessed
2127
them and said
3004
to Mary
3137
A
His mother
3384
, "Behold
2400
, this
3778
Child
is appointed
2749
for
B
the fall
4431
and
1
rise
386
of many
4183
in Israel
2474
, and for a sign
4592
to be opposed
483
--
AMPLIFIED
Luke 2:34
And Simeon blessed them and said to Mary His mother, Behold, this Child is appointed
and
destined for the fall and rising of many in Israel, and for a sign that is spoken against--[Isa. 8:14, 15.]
Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
resurrection
Cross References:
Related verses.
A
Matt 12:46
While He was still speaking to the crowds, behold, His
mother and
brothers were standing outside, seeking to speak to Him.
B
Matt 21:44
"And
he who falls on this stone will be broken to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust."
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
386
anastasis
; from
450; a standing up,
i.e.
a resurrection, a raising up, rising:--
resurrection(41), rise(1).
483
antilegô
; from
473
and
3004; to speak against,
hence
to contradict, oppose:--
argumentative(1), contradict(1), contradicting(1), objected(1), obstinate(1), opposed(1), opposes(1), say(1), spoken against(1).
2127
eulogeô
; from
2095
and
3056; to speak well of, praise:--
bless(9), blessed(25), blessing(3), giving a blessing(1), praise(1), praising(1), surely*(1).
2400
idou
; from
1491a,
used as a demonstrative particle;
look, behold:--
assure(1), behold(145), here(3), lo(1), long(1), look(8), see(1), then(1), there(1), when(1), why(1), yet(1).
2474
Israêl
; of Heb. or. [3478];
Israel,
the name of the Jewish people and their land:--Israel(51).
2749
keimai
; a prim. vb.;
to be laid, lie:--
appointed(2), destined(1), laid(6), lain(1), lay(1), lies(2), lying(6), made(1), set(2), standing(2).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3137
Maria
or
Mariam
; of Heb. or. [4813];
Mary,
the name of several Chr. women:--Mary(53), Mary's(1).
3384
mêtêr
; a prim. word;
mother:--
mother(75), mother's(7), mothers(2).
3778
houtos,
hautê,
touto
; prob. from a redupl. of
3588,
used as a demonstrative pron.;
this:--
afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).
4183
polus
; a prim. word;
much, many:--
all(3), better(1), deep(1), earnestly(3), enough(1), even more(1), few*(1), freely(1), full(1), further(1), further*(3), great(33), greater(4), greater numbers(1), greatly(5), hard(2), harshly(1), heartily(1), high price(1), large(30), large numbers(1), large sums(1), larger(1), late*(2), lengthy(1), long(5), longer(1), loudly(1), majority(3), many(181), many more(1), many people(1), many subjects(1), many things(17), many...things(4), more(25), more numerous(1), most(8), most people's(1), much(50), often(1), plentiful(2), quite(2), several(1), some(1), something greater(2), strict(1), terrible(1), very(1), very large(1), very long(1), very much(1).
4431
ptôsis
; from
4098; a fall:--
fall(2).
4592
sêmeion
; from the same as
4591; a sign:--
distinguishing mark(1), miracle(2), sign(35), signs(39).
4826
Sumeôn
; of Semitic or., cf. [8095];
Symeon, Simeon,
the name of several Isr., also a tribe of Isr.:--Simeon(6).
Search
Word(s) or ID#
Advanced
Search
Bible Text
New Bible Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Translation:
NASB
Amplified
Book Chapter:verse
The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote
guidelines.
Study Bible Forum