StudyBibleForum.com - Ask Bible questions and give answers

StudyBibleForum.com

Home |

Questions/Notes
on Verse:

Questions/Notes
on Book(s):

Thu 05/23/13, 9:02pm [CT]

Actions

Add Note
Ask Question
Answer Question

Read Notes
Read Answers

Read Questions:
   Answered
   Unanswered
   Primary (?)

Update User Info.

Information

About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools

NASB					Matt 2:11 After²⁵³² coming²⁰⁶⁴ into the house³⁶¹⁴ they saw³⁷⁰⁸ the Child³⁸¹³ with ^AMary³¹³⁷ His mother³³⁸⁴; and they ¹fell⁴⁰⁹⁸ to the ground and ^Bworshiped⁴³⁵² Him. Then²⁵³², opening⁴⁵⁵ their treasures²³⁴⁴, they presented⁴³⁷⁴ to Him gifts¹⁴³⁵ of gold⁵⁵⁵⁷, frankincense³⁰³⁰, and myrrh⁴⁶⁶⁶.
AMPLIFIED					Matt 2:11 And on going into the house, they saw the Child with Mary His mother, and they fell down and worshiped Him. Then opening their treasure bags, they presented to Him gifts--gold and frankincense and myrrh.

Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit prostrated; i.e. face down in a prone position to indicate worship

Cross References:
Related verses.

Matt 1:18

Now the birth of Jesus Christ was as follows: when His mother Mary had been betrothed to Joseph, before they came together she was found to be with child by the Holy Spirit.

Matt 14:33

And those who were in the boat worshiped Him, saying, "You are certainly God's Son!"

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

455

anoigô; from 303 and oigô (to open); to open:--break(1), broke(7), open(22), opened(41), opening(2), opens(4), spoken freely(1).

1435

dôron; from 1325; a gift, present, spec. a sacrifice:--gift(1), gifts(8), given(2), offering(8).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2344

thêsauros; from the same as 5087 and a prim. root aur-; treasure:--treasure(12), treasures(5).

2532

kai; a prim. conjunc.; and, even, also:--accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).

3030

libanos; of Semitic or., cf. [3828]; the frankincense tree, frankincense:--frankincense(2).

3137

Maria or
Mariam; of Heb. or. [4813]; Mary, the name of several Chr. women:--Mary(53), Mary's(1).

3384

mêtêr; a prim. word; mother:--mother(75), mother's(7), mothers(2).

3614

oikia; from 3624; a house, dwelling:--home(6), house(75), household(5), households(1), houses(7).

3708

horaô; a prim. vb.; to see, perceive, attend to:--appear(2), appeared(21), appearing(1), behold(3), beware(1), certainly seen(1), do(2), look(5), look after(1), looked(12), perceive(3), recognizing(1), saw(180), see(129), seeing(20), seen(63), seen...see(1), sees(2), suffer(1), undergo(3), underwent(1), watch(2), witnessed(1).

3813

paidion; dim. of 3816; a young child:--boy's(1), Child(10), child(21), child's(2), children(17), children's(1).

4098

piptô; from a redupl. of the prim. root pet; to fall:--beat down(1), fail(1), fails(1), fall(15), fall down(2), fallen(8), falling(3), falls(8), fell(46), fell down(6).

4352

proskuneô; from 4314 and kuneô (to kiss); to do reverence to:--bow down(1), bow down before(1), bowed down(1), bowed down before(2), bowing before(1), bowing down(1), prostrated himself before(1), worship(32), worshiped(17), worshipers(1), worshiping(1), worships(1).

4374

prospherô; from 4314 and 5342; to bring to, i.e. to offer:--bringing(2), brought(12), deals(1), get(1), make an offering(1), offer(8), offered(12), offering(4), offers(1), present(2), presented(1), presenting(1).

4666

smurna; of for. or.; myrrh (used as an ointment and for embalming):--myrrh(2).

5557

chrusos; a prim. word; gold:--gold(9).

Search

Bible Text

The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote guidelines.

Study Bible Forum