StudyBibleForum.com
Home
|
Questions/Notes
on Verse:
Questions/Notes
on Book(s):
Bible general
Bible general Archive 3
Bible general Archive 2
Bible general Archive 1
OT general
NT general
NT general Archive 1
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Wed 06/19/13, 12:25pm [CT]
Lockman.org
About Us
Contact & Permissions
Who we are
History
Who is Jesus?
Frequent Questions
Shop / Catalog
Software & eBooks
Specialty Works
NASB Update
Amplified
NASB 1977
LBLA
NBLH
More Translations
Bible Information
Amplified
NASB
LBLA
NBLH
Permissions
Resources
The Bible Online
Free Downloads
Log In
|
Register
Actions
Add Note
Ask Question
Answer Question
Read Notes
Read Answers
Read Questions:
Answered
Unanswered
Primary
(?)
Update User Info.
Information
About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools
- Show or write notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Read
Book Chapter
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Ex 1:11
So they appointed
7760
A
taskmasters
8269
,
4522
over
5921
them to afflict
6031a
them with
1
B
hard
5450
labor
5450
. And they built
1129
for Pharaoh
6547
C
storage
4543
cities
5892b
, Pithom
6619
and
D
Raamses
7486
.
AMPLIFIED
Ex 1:11
So they set over [the Israelites] taskmasters to afflict
and
oppress them with [increased] burdens. And [the Israelites] built Pithom and Rameses as store cities for Pharaoh.
Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
their burdens
Cross References:
Related verses.
A
Gen 15:13
God
said to Abram, "Know for certain that
your descendants will be strangers in a land that is not theirs, where
they will be enslaved and oppressed
four hundred years.
B
Ex 1:14
and they made
their lives bitter with hard labor in mortar and bricks and at all
kinds
of labor in the field, all their labors which they rigorously imposed on them.
C
1 Kin 9:19
and all the storage cities which Solomon had, even
the cities for his chariots and the cities for
his horsemen, and
all that it pleased Solomon to build in Jerusalem, in Lebanon, and in all the land under his rule.
D
Gen 47:11
So Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in
the best of the land, in the land of
Rameses, as Pharaoh had ordered.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
1129
banah
(124a); a prim. root;
to build:--
besieged*(1), build(112), build*(1), builders(10), building(16), builds(8), built(177), construct(1), constructed(1), fashioned(1), fortified(3), fortifying(2), have children(1), made(1), obtain children(1), rebuild(13), rebuilding(3), rebuilt(17), rebuilt*(2), restored(1), set(1), surely built(1).
4522
mas
or
mis
(586d); of unc. der.;
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom:--
forced(2), forced labor(13), forced laborer(1), forced laborers(5), laborers*(2), men subject to forced labor(1), taskmasters*(1), tribute(1).
4543
miskenoth
(698b); from 5532a;
supply, storage:--
storage(4), store(2), storehouses(1).
5450
siblah
(688a); from 5445;
a burden:--
burdens(2), hard labor(1), hard labors(1), labors(2).
5892b
ir
or
ar
or
ayar
(746b); of unc. der.;
city, town:--
cities(420), cities each(1), city(643), city and its towns(1), each and city(3), each city(1), every city(1), inner room(1), town(5), towns(4).
5921
al
(752c); from 5927;
upon, above, over:--
about(27), about*(1), above(43), above*(16), accordance(2), accordance*(1), according(40), according*(2), account(11), account*(2), across*(1), addition(4), addition*(1), afflicted(1), after(14), after*(1), against(536), against*(1), along(11), alongside*(1), although(1), among(7), around(11), attention*(1), because(82), because*(49), before(10), before*(19), behalf(18), behind*(2), beside(47), beside*(6), besides(5), besiege*(1), besieged*(13), besieging(1), besieging*(5), better than(1), between(1), beyond(3), beyond*(1), bordered*(1), care(1), carried(1), charge(31), charge*(1), command(1), committed(1), concerning(97), concerning*(5), confront(1), confront*(1), connection(1), conquer*(1), consider*(3), considered*(2), contrary(1), corresponding(2), corresponding*(1), crowns(1), defiance*(1), despite(1), due(1), duty(1), east*(7), encouragingly*(2), engaged(1), even(1), everywhere*(1), faces*(1), facing*(1), far(2), forsaking*(1), full*(1), fully*(1), have charge(1), inasmuch*(5), instead*(1), leave*(1), length*(1), more than(2), much(1), named*(1), near(4), next(9), next*(13), now*(1), obliging*(1), off(6), off*(5), opposed(1), opposite(1), opposite*(4), ornamented*(1), over(538), over*(6), overflowing*(1), overflows*(1), overlooks*(3), part(1), planned*(1), pleased*(1), pleases*(2), presence(2), pressed*(1), prompts*(1), reason(2), reason*(6), received(1), regard(3), regarding(1), respect(1), responsibility(1), ruthlessly*(1), sake(4), sake*(1), sakes(2), settled*(1), since*(1), so(1), so*(2), sorrow(1), spite(2), steward*(4), surround*(1), sworn*(1), task(1), than(1), than were over(1), theirs*(1), therefore*(139), thereon(1), through(3), throughout(3), together(3), too(3), top(1), top*(2), toward(20), toward*(5), under(12), until(1), upright*(2), upside*(1), urged*(1), view(1), way(1), when(1), where(1), where*(5), wherever*(2), while(1), why*(10), within(13), within*(1), wore(1).
6031a
anah
(776a); a prim. root;
to be bowed down
or
afflicted:--
afflict(16), afflict him at all(1), afflicted(22), affliction(1), disturbed(1), do violence(1), force(1), humble(12), humbled(6), humbling(1), mistreat(1), oppressed(1), oppressors(1), ravish(1), ravished(2), silenced(1), submit(1), treated her harshly(1), violate(1), violated(5), weakened(1).
6547
Paroh
(829a); of for. or.; a title of Eg. kings:--Pharaoh(214), Pharaoh's(53).
6619
Pithom
(837a); of for. or.; a place in Eg.:--Pithom(1).
7486
Raamses
or
Rameses
(947c); of for. or.; a city in Eg.:--Raamses(1), Rameses(4).
7760
sum
or
sim
(962c); a prim. root;
to put, place, set:--
appoint(9), appointed(9), assign(1), assigned(2), attached(1), bestowed(1), bring(1), brought(1), care*(2), changes(2), charge*(1), charged(1), charges(2), consider(4), consider*(6), considered*(2), determine*(1), determined(1), disguises*(1), establish(3), established(5), establishes(1), establishment(1), expected*(1), fasten(1), fix(1), formed and made(1), gave(2), give(7), grant(1), had(1), hunt*(1), impose(1), impress(1), impute(1), inflicted(1), insert(4), invoke(1), keeps(1), laid(19), lay(10), lay down(1), lays(1), leave(1), loaded(1), look*(2), made(45), make(67), makes(9), mark(3), named*(2), ordained(1), orders(1), paid(2), painted*(1), pay(1), pay attention(2), performed(3), place(15), placed(21), plant(1), prepare(1), preserve(1), put(123), puts(6), putting(2), really set(1), recite*(1), regard*(1), render(1), repaid(1), required(1), seized(1), seized*(2), serve(1), served(1), set(108), sets(3), shave*(1), shed(1), show(1), station(1), stationed(3), steadily(1), substitute(2), surely set(1), take(5), taken(1), takes(1), taking(1), throw(1), told*(1), took(3), transformed(1), treat(1), turn(1), turned(2), unobserved*(1), work(1), wrought(1).
8269
sar
(978a); from an unused word;
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince:--
captain(22), captains(39), charge(1), chief(24), chief and commanders(1), chiefs(1), commander(40), commanders(49), governor(3), heads(1), leader(2), leaders(28), leading(3), officer(1), officers(14), official(9), officials(35), overseers(3), Prince(1), prince(9), prince of princes(1), princes(109), quartermaster*(1), ruler(1), rulers(10), taskmasters*(1).
Search
Word(s) or ID#
Advanced
Search
Bible Text
New Bible Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Translation:
NASB
Amplified
Book Chapter:verse
The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote
guidelines.
Study Bible Forum