StudyBibleForum.com
  Click Here
   Home | 
Questions/Notes
on Verse:
   
 Questions/Notes
 on Book(s):
   
Thu 05/23/13, 10:27pm [CT]  

Log In | Register

Actions
Add Note
Ask Question
Answer Question

Read Notes
Read Answers

Read Questions:
   Answered
   Unanswered
   Primary (?)

Update User Info.

Information
About the Forum
Help & FAQs
Statistics
Web Master Tools
 
Click Here



 



  - Show or write notes (no notes if red), - Context
;  Viewing NASB and Amplified
 
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Read
  Book Chapter
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB
  Notes Context   Gen 12:13 "Please4994 say559 that you are Amy sister269 so4616 that it may go3190 well3190 with me because5668 of you, and that 1BI may live2421a on account1558 of you."
AMPLIFIED
  Notes Context   Gen 12:13 Say, I beg of you, that you are my sister, so that it may go well with me for your sake and my life will be spared because of you.

Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Lit my soul
Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Gen 20:2 Abraham said of Sarah his wife, "She is my sister." So Abimelech king of Gerar sent and took Sarah.
B Verse Info. Notes Context Jer 38:17 Then Jeremiah said to Zedekiah, "Thus says the LORD God of hosts, the God of Israel, 'If you will indeed go out to the officers of the king of Babylon, then you will live, this city will not be burned with fire, and you and your household will survive.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
269 achoth (27d); from the same as 251; sister:--another(2), other(1), sister(89), sister of your sisters(1), sister's(5), sisters(10).
559 amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
1558 galal (164b); from an unused word; an account:--account(6), because(3), because*(1).
2421a chayah (310d); a prim. root; to live:--alive(3), alive should not live(1), came to life(1), come to life(3), come alive(1), give life(2), gives me life(1), healed(1), keep(1), keep him alive(1), keep his alive(1), keep the alive(1), keep them alive(4), keep you alive(1), keep alive(3), keep...alive(2), kept me alive(1), kept alive(1), leave(2), leave alive(1), live(120), lived(42), lives(5), make alive(1), makes alive(1), nourished(1), preserve(3), preserve his life(1), preserve...alive(1), preserves the lives(1), raise(1), recover(4), recovered(1), recovery(1), remained alive(1), repaired(1), restored to life(4), revive(20), revived(6), save(2), save his life(1), saved(1), saved our lives(1), saving(1), spare(3), spared(2), stay alive(1), surely live(9), surely recover(2), survival(1), survive(2), survived(1).
3190 yatab (405c); a prim. root; to be good, well, glad, or pleasing:--adorned(1), amend(3), better(3), better he made(1), bless(1), celebrating*(1), deals well(1), do(1), do it well(1), do them good(1), do them good(1), do you good(1), do good(1), do good(12), do well(3), do...good(1), does(1), does...good(1), done good(1), done well(1), found favor(1), glad(1), go well(6), goes well(1), good(1), good(2), good that i do(1), good reason(3), happy(1), joyful(1), make(1), makes a cheerful(1), makes...acceptable(1), merry(3), pleasant(1), please(1), please the better(1), pleased(2), pleased*(9), pleases*(1), pleasing(2), prosper(4), reform(1), seemed good(2), seemed reasonable(1), seems(1), seems best(1), seems good(1), shown(1), skillfully(2), stately(2), surely prosper(1), thoroughly(4), treat you better(1), treated...well(1), trims(1), truly amend(1), very(1), very small(1), well(13), well you prepare(1).
4616 maan (775a); from 6030a; purpose, intent:--account(1), because(14), behalf(1), order(40), purpose(2), reason is so(1), sake(50), so(54), therefore(1), this reason(1).
4994 na (609a); a prim. particle of entreaty or exhortation; I (we) pray, now:--Ah(2), beg(1), beseech(1), come(3), implore(1), may(1), now(159), O(2), O may(1), Oh(10), Oh may(2), please(181), please*(1), pray(16).
5668 abur or
abur (721a); from 5674a; for the sake of, on account of, so that:--account(9), because(8), order(5), reason(1), sake(10), so(7), while(1).
 
 
Search
Word(s) or ID#

   

Advanced
Search

Bible Text
New Bible Window
Translation:


Search Range:

Search word(s):

   
Translation:

Book Chapter:verse

Click Here



Click Here

The Lockman Foundation does not pre-screen Postings.
Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com copyright © The Lockman Foundation 2001-2008
Permission to quote guidelines.

Gospel.com Community Member

Study Bible Forum