Study Bible Forum - Bible questions and answers

NASB					1 Sam 25:23 ¶ When Abigail²⁶ saw⁷²⁰⁰ David¹⁷³², she hurried⁴¹¹⁶ and dismounted³³⁸¹ from her donkey²⁵⁴³, and fell⁵³⁰⁷ on her face⁶⁴⁴⁰ before⁶³⁹ David¹⁷³² ^Aand bowed⁷⁸¹² herself to the ground⁷⁷⁶.
AMPLIFIED 2015					1 Sam 25:23 ¶ When Abigail saw David, she hurried and dismounted from the donkey, and ¹kneeled face downward before David and bowed down to the ground [in respect].

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit fell.

NASB Cross References:
Related verses.

1 Sam 20:41 When the lad was gone, David rose from the south side and fell on his face to the ground, and bowed three times. And they kissed each other and wept together, but David wept the more.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

Abigayil (4a); from 1 and 1524a; "my father is joy," two Isr. women:--Abigail(17).

639

aph (60a); from 599; a nostril, nose, face, anger:--anger(205), angry(2), angry*(5), before(2), breath(1), countenance(1), double(1), face(15), faces(4), forbearance*(1), ground(1), nose(10), noses(1), nostril(1), nostrils(13), quick-tempered*(1), snout(1), wrath(8), wrath with his anger(1).

776

erets (75d); a prim. root; earth, land:--common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).

1732

David or
David (187d); from the same as 1730; perh. "beloved one," a son of Jesse:--David(941), David's(55).

2543

chamor (331a); from 2560c; a male ass:--donkey(53), donkey's(2), donkeys(41).

3381

yarad (432c); a prim. root; to come or go down, descend:--alighted(1), bowed(1), bring(1), bring him down(2), bring his down(1), bring it down(1), bring me down(2), bring my down(3), bring the down(1), bring them down(10), bring you down(5), bring your down(1), brings(1), brings down(3), brought him down(4), brought it down(1), brought the down(3), brought them down(1), brought down(5), came(1), came down(35), carry down(1), come(1), come down(48), comes down(3), coming down(10), departed(1), descend(7), descended(4), descending(2), descends(1), dismounted(1), dissolved(1), do so(1), down(5), down*(2), fall(2), fallen(1), falls(1), fell(1), flow down(2), flowing down(4), go(1), go down(81), go*(2), goes down(2), going down(3), gone below(1), gone down(9), indeed came down(1), let them down(1), let us down(1), let...down(1), lowered(3), once(1), poured(1), poured down(1), pull down(1), put down(1), put off(1), run down(5), sank down(1), shed(2), stepped down(1), take it down(1), take down(1), taken him down(1), taken down(2), thrust down(1), took his down(1), took them down(1), took down(2), tread(1), went(2), went down(70).

4116

mahar (554d); a prim. root; to hasten:--act quickly(1), anxious(1), bring quickly(2), bring...quickly(1), do quickly(1), haste(2), hasten(3), hastened(1), hastens(1), hastily(1), hasty(1), hurried(10), hurriedly(2), hurry(8), immediately(1), impetuous(1), impulsive(1), made haste(1), make haste(1), make speed(1), prepare(1), quickly(16), quickly thwarted(1), rapidly(1), soon(2), swift(3).

5307

naphal (656c); a prim. root; to fall, lie:--abandon(1), allot(1), allotted(2), anyone falls(1), apportioned(2), attacked(2), born(1), bring down(1), burst(1), came down(1), cast(16), cast down(5), casts(1), collapse(1), come(3), dash down(1), defect(1), defected(3), deserted(3), deserters(3), did(1), dismounted(1), divide by lot(2), divide it by lot(1), downfall(1), dropped(1), fail(1), fail*(1), failed(4), fall(130), fall down(4), fallen(55), fallen away(1), fallen down(4), falling(3), falling down(2), falls(22), falls away(1), fell(98), fell down(8), felled(1), felling(1), give birth(1), go over(1), going over(2), gone over(3), inferior(2), killed(1), knocks(1), lay(1), lay down(1), lay flat(1), lie down(1), look(1), lost(2), lying(5), making(1), perish(1), present(1), presenting(3), prostrating(1), remains(1), settled(1), surely fall(1), throw(2), topple(1), turns(1), void(1), waste away(3).

6440

panim or
paneh (815d); from 6437; face, faces:--above(1), abroad*(1), accept*(3), accepted*(1), account(1), account*(2), across*(1), adjacent*(1), after*(1), again(1), against(6), against*(2), aged*(1), ahead(15), along*(1), anger(1), another*(1), appearance(2), appease*(1), around(1), attend(1), attend*(1), attended(1), attention(3), attitude(2), awaits(1), battle*(1), because*(80), before(868), before the in front(1), before*(137), condition(1), confront*(1), corresponding*(2), countenance(12), covering*(1), defer*(1), defiance*(1), direction(1), disposal(2), down(1), east(1), east*(1), east*(6), edge(2), entertained*(1), expected*(1), face(259), face to the before(2), face you first(1), face before(1), face*(2), faced(6), faced*(4), faces(49), faces in the presence(1), faces toward(1), faces*(1), facing(7), facing*(4), favor(9), favor*(3), former times(2), formerly(14), forward(3), front(86), front line(1), gaze(1), ground*(1), head(2), headlong(1), honor*(1), honorable*(3), humiliation*(1), insolent*(1), intended(1), kindly(2), land(1), leading(1), led(1), length*(1), lifetime(1), long(2), meet(6), mind(4), mouth(1), old(1), open(15), openly*(1), opposite*(5), ours(1), outer(1), outran*(1), over(3), over*(1), overlooks*(2), own(1), partial*(3), partiality*(11), personal(2), personally(2), preceded(2), presence(131), presence and before(1), presence of the before(1), presence on the before(1), presented*(2), previously(1), prior(1), receive*(2), remain*(1), repulse*(2), request(1), respect(1), respected*(1), served*(4), service*(3), shame*(2), sight(26), sight*(1), straight*(3), stubborn*(1), surface(26), table(1), tops(1), toward*(4), under(1), upside*(1), vanguard(1), whole(1), withstand*(1).

7200

raah (906b); a prim. root; to see:--access(1), advisers*(2), appear(21), appeared(43), appears(4), approve(2), became aware(1), became visible(1), become visible(1), behold(9), choice(1), consider(13), considered(1), display(1), displayed(1), distinguish(1), encountered(1), enjoy(1), enjoy*(3), examined(1), experience(1), exposed(1), face*(2), faced*(2), find(1), gaze(2), give attention(1), gloat(2), heed(1), indeed look(1), keep on looking(1), look(71), looked(59), looked and saw(1), looking(5), looks(11), make an inspection(2), make me see(1), makes an inspection(1), noticed(1), observe(1), observed(5), observing(1), perceive(2), perceived(2), presents(1), provide(3), provided(2), public(1), regard(2), regarded(2), regards(1), remained alive(1), saw(310), search(1), see(410), see as a sees(1), see plainly(1), seeing(5), seemed(1), seen(153), sees(32), select(1), selected(1), show(24), showed(15), shown(19), shows(1), sleep*(1), stare(2), staring(1), supervise(1), surely seen(1), take into consideration(1), take heed(1), tell(1), think(1), understand(1), view(1), vision(1), visit(1), watch(2).

7812

shachah (1005b); a prim. root; to bow down:--bow(5), bow ourselves down(1), bow yourselves down(1), bow down(21), bowed(16), bowed in worship(1), bowed themselves down(2), bowed down(14), bowing(1), bowing down(1), bows down(1), did homage(1), down in homage(1), homage(1), lie down(1), paid homage(3), prostrate(2), prostrated(13), prostrating(1), weighs it down(1), worship(47), worshiped(31), worshiping(3), worships(2).

Enter to win a Bible

Search for your Bible question and answer here:

SUBSCRIBE TO OUR EMAIL LIST

Support us when shopping at smile.amazon.com